7 Mart 2009

Laura, Ark, G**, Scottie, Ch**, Craig P**, Simon, Don D**, Ar**, An**, Joe

[Craig bestelediği 'Cassiopaea' adlı bir parçayı piyanoda çalıyor]

S: (L) Şimdi gel otur. Neden adını Cassiopaea koymaya karar verdin? (Craig) Belki K'lere sorabiliriz? (gülüşme) (Craig) 23 yaşında bir adam olarak aklımda ne mi vardı? Bilgi arzusu? Neden bu kelimeyi seçtim? Aklıma o vardı... Aklıma geliverdi işte. Bir besteci olarak bir parçaya isim ararsın. O saund için bu isim bana uygun göründü.
C: Tatlı bir şaşkınlık için!

S: (L) Kimle birlikteyiz? Merhaba.
C: Kasyopya'dan Hiperyonya.

S: (L) "Tatlı bir şaşkınlık için!" ne anlama geliyor? Ne için söylediniz?
C: Craig'in sorusu.

S: (L) O ismi seçmesinin nedeni mi?
C: Evet.

S: (L) Yanıt, "Tatlı bir şaşkınlık için!"
C: Arada olan biten herşeyi düşününce şimdi tamamen şaşkınlık yaratıcı, ha?

S: (L) Sanırım bunu sana soruyorlar. (Craig) Aradan bunca süre geçmiş olmasına rağmen hala hayranlık yaratıcı olması mı? (L) Evet, sanırım. (Craig) Belki o bağlantı hissedildi. Şu anda burada olmam.
C: Kesinlikle!

S: (L) Tamam. Sorusu olan insanlar var. Sorabilirsiniz. (Craig) Bu benim için çok önemli bir soru. İlk ruhsal öğretmenim Maharishi Mahesh Yogi'ye yapılan suikast girişiminin ardında ne vardı?
C: Yanıttan hoşlanmayacaksın. Bazı istihbarat teşkilatları unsurlarının bu olayla ilişkili olduğunu söyleyelim sadece.

S: (L) O unsurlardan herhangi biri bilinen ama muhtemelen bir istihbarat teşkilatının parçası olarak görülmeyen kişiler miydi? Yani, bu işle ilgili olanlar arasında, olaya maruz kalanların iyi bildiği, güvendiği birileri de mi vardı?
C: Evet.

S: (Craig) Bu cinayet girişiminin nedeni, onun dünya barışını etkileyecek meditasyon grupları kurmaya yönelik çalışması mıydı?
C: Kısmen.

S: (Craig) Şu anda bilmemin faydalı olacağı başka herhangi bir neden?
C: Dikkat saptırmak ve dikkati yanlış yönde odaklama dışında, hayır. Ama bu her zaman böyle değil midir?

S: (L) Dikkati neyden saptırmak?
C: Ruh kavramından.

S: (L) Dikkati neye odaklamak için?
C: Şahsa.

S: (L) "Şahıs üzerinde odaklanma" derken neyi kastediyorsunuz? Çok hassas bir alana girdiğimizi düşünüyorum. (Joe) Sadece şahıs üzerinde odaklanıp onu bir şehit, bir tanrı haline getirmek için sanırım. Bir fikir veya kavram ileri süren insanlar var ve belirli bir takipçi kitlesi var ama aslında o yol herhangi bir yere varmıyor olabilir. Sonra o insanı öldürüyorsun ve birden herkes "Aman tanrım! Öldürüldüğüne göre doğru birşey üzerindeydi!" der. (Craig) Yani bunun dikkati ruh kavramından saptırmaya yönelik bir teşebbüs olduğunu mu söylüyorsunuz?
C: Evet.

S: (Joe) Maharishi'nin savunduğu ruh kavramı doğru bir kavram değil anladığım kadarıyla. Çünkü onu öldürme girişimiyle dikkatler onun üzerinde odaklandırıldı. Böylece sahte bir spiritüalite fikri yaratıyorlar... (Craig) Onun öğretisi konsorsiyumun veya diğer nahoş veya arzu edilmeyecek unsurların öğretisiyle mi uyumlu?
C: Bu soru biçimi tam olarak uygun değil.

S: (Simon) Evet. Şöyle birşey sorman lazım: Maharishi'nin öğretisi bilginin arttırılması için faydalı mıydı?
C: Hayır.

S: (L) Ama bu senin spesifik soru biçimindi. (Craig) Onun bakış açısı olan, Eski Vedik bilgilerin tekrar canlandırılmasında herhangi bir değer var mı?
C: Evet.

S: (L) Yani göze görünenden biraz daha fazlası var. (Craig) Sri Sri Ravi Shankar bunu doğru yönde götürüyor mu?
C: Hayır.

S: (Craig) Sri Sri Ravi Shankar'ın çalışması tamamen yeni bir yön mü getiriyor?
C: Olabilir...

S: (L) Peki bu Sri Sri neyin peşinde? (Craig) "Yaşama Sanatı" soluması/meditasyonu öğretiyor. Bu insanlığın faydası için değerli bir program mı?
C: Belirli bakımlardan, evet. Ama denge eksikliği var.

S: (Craig) Dengenin hangi alanda geliştirilmesi gerekiyor?
C: Altmış yıl önce neredeyse tüm dünyanın savaşa karşı olduğunu ama savaşın yine de geldiğini hatırlayın. Aklı sakinleştirmeye ve üst alemlerle bağlantı kurmaya yönelik meditasyon, bu alemin dengelenmesi için işe yaramaz.

S: (L) Benim deneyimlerime göre, kendine ve reaksiyonlarına hakim olmak, ustalaşmak için meditasyon yapmak çok faydalı birşey.
C: Evet. Ama birey o ustalıkla ne yapar?

S: (Craig) Akıllarını veya duygularını nasıl kontrol edeceklerini bilmeyen insanlara faydası oluyor.
C: Evet. Ve insanlara, değişim için o duyguları ne zaman, nerede ve nasıl kullanacaklarını öğretiyor. Görünürde ve olayların içinde olan bitenlerden etkilenmemek için duyguları yenmek, bir otomat haline gelmekten çok farklı birşey değil.

S: (Craig) Bu soluma tekniklerinin, yani Sudarshan Kriya'nın faydası olur mu?
C: Kesinlikle!!!!!!!

S: (Craig) Bu, insanların insanlığını tekrar canlandırmada kullanabileceğimiz en iyi araçlardan biri mi?
C: Evet. Ama dengeyi unutmayın. Gerçeklikle yüzleşme ve kendi üzerinde ustalaşma ve bununla dengeli bir şekilde, iyileşme için meditasyon.

S: (Craig) OP'lerin rehabilite edilme şansı var mı hiç? (OP: Organic Portal. Henüz çevrilmemiş celselerde geçiyor/tanımlanıyor. Evrimsel olarak 3. yoğunluğun henüz ilk yarısında bulunan, yüksek merkezleri henüz aktifleşmemiş, bir bakıma hayvanımsı bir hayat anlayışına sahip, "ruhsuz" diye de tanımlanan insanlar. Dünya nüfusunun yarısını oluşturdukları söyleniyor.)
C: Çok büyük olasılıkla yok.

S: (Craig) Hapishanelerdeki insanların yüzde kaçı OP?
C: Bu realitede bekleyebileceğinizden daha azı.

S: (L) Yani hapishanelerdeki insanların çoğunluğu ruhlu insanlar. (Craig) Hapishanelerde soluma teknikleri öğretme deneyimim oldu. Çok fantastik insanlar vardı. Burada, bu evde şu anda mevcut olanlar için, o soluma tekniklerini göstermek faydalı olur mu?
C: Elbette.

S: (Craig) Kısa bir süre içinde bunu yapabilir miyiz?
C: Elbette.

S: (Craig) Buna başlamadan önce, burada mevcut olan seçkin arkadaşımıza sigarayı bırakmasını tavsiye eder misiniz?
C: Hayır.

S: (gülüşme) (DD) İyi denemeydi ama! (Craig) O tam program mı? Beş günlük program? (L) Beş günlük programı mı yapacaksın? (Craig) O program bu ortam için doğru seçim mi?
C: Elbette.

S: (An__) Sarmısağı bırakmamız gerekmiyor, değil mi? (gülüşme) (Craig) Seanslar sırasında sigara içmediğin veya sarmısak yemediğin sürece. (L) Seanslar ne kadar sürüyor? (Craig) İki buçuk saat... (L) Seansları 45 dakikaya indirmemiz gerekecek. (gülüşme) (Craig) Sudarshan Kriya'nın kökenleri Vedik dönemlere, Kantek Medeniyetine mi uzanıyor, yoksa modern mi?
C: Modern.

S: (Ark) Nedir o? (Craig) Sistemindeki stresten arınmaya, denge, neşe ve daha fazla enerji getirmeye yönelik ses ve soluma tekniği. Oo, ilk soruma dönecek olursam: Eğer Mahareshi Mahesh Yogi'ye yönelik o suikast girişimi dikkat saptırma amaçlıydıysa, neden bunu bir sır olarak sakladılar?
C: Etkilenmesi planlananlar için sır değildi.

S: (Craig) Doğru... (L) Daha geniş halk kitlesi için bunun herhangi bir fark yarattığını sanmıyorum. (Craig) Organizasyonu sürdürmek için bunu sır olarak sakladılar, ve aslında organizasyon yanlış yöndeydi. Son olarak, Mahareshi Mahesh Yogi ile Sri Sri Ravi Shankar arasındaki ilişki nedir?
C: 5. yoğunluk anlaşma.

S: (Craig) 5. yoğunlukla çalışan ustalar mı bunlar?
C: 5. yoğunluktan geldiler, buradaki bir misyon için.

S: (L) Temel olarak herkes 5. yoğunluktan geliyor, ama herkes bir misyonla gelmiyor. (Craig) Konsorsiyum tarafından Sri Sri Ravi Shankar'ı durdurmaya yönelik girişimler olacak mı?
C: Çok muhtemel değil.

S: (Craig) Eğer yaptığı şey dünya-değiştirici bir çalışmaysa, bu nasıl olabilir?
C: Sadece dünya-değiştirici olmak dengeli değil.

S: (L) Eğer o çalışmaya bazı unsurlar daha ekleseydi, saklanması gerekirdi.
C: Daha önce söylediğimiz şeyi hatırlayın: Hayat dindir... (ç.n.: "hayatın kendisi, doğası dışında bir takım kurallar ve şekilsellikler getirilerek üretilen her türlü din yapaydır ve ardında başka niyetler aramak gerekir" anlamında diye düşünüyorum)

S: (Craig) Hayat din midir? [konuyla ilgili tartışma] (Joe) Hayat dindir. Her yandaki gerçekliğe ilgi gösterenler geleceğin insanları oluyor. (L) Hayatı karartmaya çalışanlar geçmişe ait bir hayal oluyor. Onun gibi birşey... Bir sonraki soru? (Simon) Avebury'nin ne zaman inşa edildiğini öğrenmek istiyorum.
C: MÖ 4233.

S: (Simon) Temel amacı neydi?
C: Gözlem ve hesaplama.

S: (Simon) Ne için?
C: O zaman gökyüzü sizin şu ana kadar bildiğinizden çok daha kalabalıktı.

S: (Simon) Kometlerin gözlenmesiyle ilgili birşey mi yani?
C: Evet.

S: (Simon) Bu yapıdan bugün anlayabileceğimiz herhangi birşey var mı?
C: Pek sayılmaz; yapanların yetenekleri dışında elbette.

S: (L) Her ne gözlüyorlar veya hesaplıyorlardıysa, o şey artık orada değil ve bu yüzden de artık fonksiyonsuz bir makine. (DD) Bu da konuyu Palomar gözlemlerine getiriyor. Bize dağın altında 4. yoğunluk varlıklarının üssü olduğunu söylemişlerdi. Rockefellers veya insan unsuru eklenmeden önce Palomar ne kadar süre boyunca bir üs olarak kullanıldı?
C: 200 yıl.

S: (DD) Demek 4. yoğunluk KH 200 yıl öncesinde o dağdaydı. Rockefeller grubu o operasyona sokulan ilk insanlar mıydı?
C: Evet.

S: (DD) Görünüşe göre 4. yoğunluk KH'nin o dağda bir gözlemevine ihtiyacı yokmuş. Amaçları neydi?
C: Elbette öyle birşeye ihtiyaçları yoktu, ama minyonlarının var. Onları kontrol altında tutuyor. (ç.n.: minion: köle/dalkavuk)

S: (DD) K'lerin yorumlarından sonra o dağa üç kez gittik. Dağın altında ve zeminde çok bariz bazı açıklıklar vardı. Üzerinde büyük bir kapak olan o 3 - 3 buçuk metrelik delik neydi? O kapağı kaldırmak için vinç gerekir. O deliğe bir kamyon bile düşebilir gibi görünüyordu. O deliğin açılma nedeni neydi?
C: Başka bir girişi olan tesislere çıkıyor. O giriş aslında bir "çıkış" ve içeriden çok kolay bir şekilde açılıyor.

S: (DD) Tamam. Başka, benzer daha küçük bazı delikler de vardı. Havalandırma bacasına benzediğini fark ettik. Ona çok yaklaştım ve kulağımı verdim. Bir tür makine sesi geliyordu.
C: Tahmin ettiğin şey değil. Büyük bir teleskopik gözlem yerinde, kendi güç kaynağı vs dahil olmak üzere çok miktarda teknolojik desteğe ihtiyaç olduğunu hatırla.

S: (DD) Aa, tamam. Ray üzerindeki üç yapının amacı bu muydu? Üzerindeki borular birleşip tepeden aşağı veya yeraltına gidiyordu.
C: Gözlem aparatının parçası.

S: (DD) Tamam. 4 KH bir üs inşa etmek için neden o lokasyonu seçti?
C: Aa! İlginç bir soru geldi şimdi! Belki de lokasyonun geçmişini araştırmanız ve realiteler arası pencereler kavramını da bu denkleme katmanız gerekiyordur.

S: (DD) South Orange County'de West Coast'da yaşarken çok dikkatimi çeken şeylerden biri, çok sayıda yeraltı çalışmalarının yapılıyor olmasıydı. İlk gözüme çarpan şey, Laguna'daki zigurat piramit federal binanın olası yeraltı bileşeniydi {???} O bina o bölgedeki herhangi başka bir yeraltı tesisiyle bağlantılı mıydı?
C: Oo, evet. Ve bu şeylerin gelecekteki polis devletiyle nasıl ilişkili olduğunu görmek şaşırtıcı olacak.

S: (DD) O El Toro havaalanı meselesine karıştığımızda, 2. Dünya Savaşı sırasında El Toro üssüne, görünüşe göre silah depolama için oldukça büyük bir yeraltı bileşeni ekledikleri ortaya çıktı. O üs faaliyeti Palomar'la veya o federal binayla bağlantılı mıydı veya şu anda bağlantılı mı?
C: Doğru iz üzerindesin. Orada pek çok bağlantılar var.

S: (DD) Bağlantılar tünel sistemleri anlamına mı geliyor? Yani West Coast'daki askeri üslerin çoğunluğu o şekilde mi bağlantılı?
C: Evet.

S: (DD) Federal bina sistemleriyle bağlantılılar mı?
C: Bazı durumlarda.

S: (DD) Palomar'a dönecek olursak. Bulmamızı önerdiğiniz ardıç ağacını bulduk sanırım. Çok belirgindi. Turuncu bir ağaçtı. Belirttiğiniz o muydu?
C: Evet.

S: (DD) Özelliği neydi?
C: İşaret ve giriş kontrolleri noktası.

S: (Simon) Eğer doğru dalı çekersen... (gülüşme) (L) Palomar konusunda bu kadarı yeterli... (Simon) Az önce sorduğum soruya dönüp Avebury'nin neden her zaman beni bu kadar çok çektiğini sormak istiyorum.
C: Geçmiş hayat bağlantısı.

S: (Joe) A___ için bir sorum var. Yeğeni için bir soru sormak istiyordu. Yeğeni 9/11'de o kulede olduğu söyleyen kişi. Bu onun bir reenkarne olma...
C: Evet.

S: (Joe) Gece dinozorlar görmekten bahsediyormuş. 4 KH kertiş tipleriyle etkileşimler mi bunlar?
C: Evet.

S: (An___) A___ geçmiş bir hayatta onun dedesi miydi?
C: Evet.

S: (Joe) Geçen birkaç yılda, ayakkabı içinde ayakların bulunduğuna dair periyodik haberler vardı. Kopmuş ayaklar. Sahilde suda yüzer halde. Sonuncusu bu Şubat ayında oldu. Bunların nereden geldiğini merak ettim.
C: Bazı bireylerin çok hastalıklı bir mizah anlayışları olduğunu söyleyelim sadece.

S: (An___) Onlar gerçek insanlara ait gerçek ayaklar mı? (L) O ayakları elde etmek için birileri mi katlediliyor?
C: Hayır.

S: (L) Bunları zaten ölmüş olan bedenlerden mi alıyorlar?
C: Evet.

S: (Joe) Ve teknelerinden fırlatıyorlar?
C: Evet.

S: (Joe) Sırf haberlere çıkmak için mi?
C: Evet.

S: (gülüşme) (DD) Bu gece yemekte bunu tartışıyorduk. (L) Pekala, kimsenin başka sorması gereken önemli bir sorusu yoksa... (Craig) Simon'un Avebury'yle ilişkili bir geçmiş yaşamı var. Orası beni de çekiyor, benim de orayla bağlantılı bir geçmişim hayatım mı var?
C: Evet. Neden orada oturuyorsun sanıyorsun?

S: (L) ...Başka sorusu olan? (Ar___) Belirli insanlarla konuşurken yaşadığım o rahatlama hissinin nedeni nedir? Sanki sesleri beni hipnotize ediyor ve kendimi rahatlamış hissediyorum. Bunu neden deneyimliyorum?
C: Frekans uyumu.

S: (Craig) Rezonans gibi. (Joe) Beyninle rezone oluyor. (L) Rahatlayan parçayla rezone oluyor. Tıpkı benim sesimin sizi kızdırıp sinirlendiren parçayla rezone olması gibi. (gülüşme) (Ar___) Tanımasam bile bazen birinin sesini duyunca gevşemeye başlıyorum ve çok rahatlıyorum.
C: Şimdi eğlenin!!!!! Hoşçakalın.

daha önce yayınlanan "3 Haziran 2009" başlıklı celse "3 Ocak 2009" tarihliymiş. yanlış yazılmıştı, düzeltildi.

Çeviri için 4BH ya teşekkür ederim.