Haberler:

Kasyopya Celseleri'nin orijinal çevirilerini yapan ve yayınlayan
tek resmi ve gerçek Türkçe kaynak BaskalarinaHizmet.com 'dur.

Ana Menü

ilham verici bulduğum bazı müzikler

Başlatan bozadi, 18 Eylül 2009, 01:35:57

« önceki - sonraki »

0 Üyeler ve 0 Ziyaretçi konuyu incelemekte.

Alemtac

#180
Çocuklarımız Yarınlarımız - Tuluyhan Uğurlu

http://www.youtube.com/watch?v=YxIb6F55Pz4&feature=youtu.be
 


zer-zivi

#182
Farid Farjad'i severek dinlerim. Kemanın hüznüyle piyanonun isyanı diye bahsedilir genelde...

http://www.youtube.com/watch?v=j5CGwrHD_qw
 

Alemtac

#183
 

Alemtac

 

Alemtac

#185
Dünya cennet olabilir, anahtar ise SEVGİ :)

http://www.youtube.com/watch?v=PS91BaRaqZw&feature=autoshare
 

Alemtac

 


zer-zivi

#188
http://www.youtube.com/watch?v=_fZuKvJo5to

FUZULİ GAZEL-FUZULİ KANTATASI

Beni candan usandırdı cefâdan yâr usanmaz mı
Felekler yandı âhımdan murâdım şem'i yanmaz mı

Kamu bîmârına cânân deva-yı derd eder ihsan
Niçün kılmaz bana derman beni bîmar sanmaz mı

Şeb-i hicran yanar cânım döker kan çeşm-i giryânım
Uyarır halkı efgânım kara bahtım uyanmaz mı

Gûl-i ruhsârına karşu gözümden kanlu akar su
Habîbim fasl-ı güldür bu akar sular bulanmaz mı

Gâmım pinhan tutardım ben dedîler yâre kıl rûşen
Desem ol bî-vefâ bilmem inanır mı inanmaz mı

Değildim ben sana mâil sen ettin aklımı zâil
Beni tan eyleyen gafîl seni görgeç utanmaz mı

Fuzûlî rind-i şeydâdır hemîşe halka rüsvâdır
Sorun kim bu ne sevdâdır bu sevdâdan usanmaz mı


Türkçesi

Sevgili beni candan Usandırdı, cefadan Usanmaz mı?
Âhımdan Gökler Yandı, dileğimin mumu yanmaz mı?

sevgili, bütün hastalarının derdine deva ihsan ediyor
bana niçin derman olmuyor? beni hasta sanmaz mı?

ayrılık gecesinde canım yanar, ağlayan gözüm kanlı Yaş Döker,
feryadım halkı Uyandırır da kara bahtım uyanmaz Mı?

yanağının Gülüne karşı kan ağlarım ( gözümden kanlı su akar)
Sevgilim! Bu Gül Mevsimidir akar, sular Bulanmaz Mı?

Ben Gamımı Gizli Tutardım, "sevgiliye Aç" dediler,
desem O Vefasız Acaba İnanır Mı? inanmaz Mı?

ben Sana Meyletmiş Değildim, aklımı Sen Yok Ettin;
beni Kınayan Gafil Seni Görünce Utanmaz Mı?

fuzuli Çılgın Bir Rinttir, daima Halkın Diline Düşmüştür;
sorun Ki Bu Nasıl Sevdadır? bu Sevdadan Usanmaz Mı?
 

Alemtac

 

Alemtac

 

Alemtac

 

zer-zivi

#192
Yine hüzün dalgası vuruyor yüreğimi,bilmiyorum niye? Sebebi yok, belki çok daha derinlerde! Bazen sevgiyi iki yüreğin yoğurması çok zor. Kafalar arasında açılan mesafeye belkide yürek dayanmıyor ondan,kimbilir...

http://www.videoface.gen.tr/seha-okus-hasretinle-yandi-gonlum-dinle.html
 

zer-zivi

#193
Güzel ve anlamlı bir türkü...

http://www.youtube.com/watch?v=dtW2poWaQdU


Yükseklerde durma gönül
Kar ile boran olursun

Harama el sürme gönül
Zalime yaran olursun

Hiç bir mecliste övünme
Varsa sarayın seninle

Dünya malına güvenme akibet viran olursun
Dünya malına güvenme akibet viran olursun yar

Meçhulî ayak baş olma
Dem iç ama sarhoş olma

Cahille arkadaş olma, yılanı saran olursun
Cahille arkadaş, yılanı saran olursun

Söz: Meçhulî