Haberler:

Kasyopya Celseleri'nin orijinal çevirilerini yapan ve yayınlayan
tek resmi ve gerçek Türkçe kaynak BaskalarinaHizmet.com 'dur.

Ana Menü

ilham verici bulduğum bazı müzikler

Başlatan bozadi, 18 Eylül 2009, 01:35:57

« önceki - sonraki »

0 Üyeler ve 0 Ziyaretçi konuyu incelemekte.





sirera

Beton ağır, çelik serttir ama çimenler her zaman galip gelir. (Yabanıl'dan)

sirera

Beton ağır, çelik serttir ama çimenler her zaman galip gelir. (Yabanıl'dan)


Tiversonus

#82
http://www.youtube.com/watch?v=grKaSsyvxZE

Gogol Bordello - Through The Roof "N" Underground




When there's a trap set up for you
In every corner of this town
And so you learn the only way to go is underground
When there's a trap set up for you
In every corner of your room
And so you learn the only way to go is through the roof

Ooohoohoo
Through the roof, underground
Ooohoohoo
Through the roof, underground

And as we're crossing border after border
We realize that difference is none
It's underdogs who, and if you want it
You always have to make your own fun

And as the upperdog leisurely sighing
The local cultures are dying and dying
The programmed robots are buying and buying
And a psycho load of freaks they are still trying trying

Ooohoohoo
Through the roof, underground
Ooohoohoo
Through the roof, and underground

And as the boy scouts learn to read between the lines
The silver rabbits hop between their fathers' lies
And boy scouts ask "Where? Where do they go?"
They go to the country that they only know

Just like their meanings they lay between the lines
Between the borders their real countries hide
The strategigies of their advertise
Their strategy of being is one of in-your-face disguise

Ooohoohoo
Through the roof, underground
Ooohoohoo
Through the roof, underground!

And when their own walls they will a-crumble,
And all the systems will be discumbumbled,
Around the stump of bigotry, our own [Ukrainian].

Ooohoohoo
Through the roof, underground
Ooohoohoo
Through the roof, and underground
Ooohoohoo
Through the roof, underground
Ooohoohoo
Through the roof! Underground!
Ooohoohoo
Through the roof! And underground!
Ooohoohoo
Through the roof! Underground!

ve;

http://www.youtube.com/watch?v=sM1Ahn0Osjo

Start Wearing Purple

 start wearing purple wearing purple
Mor giymeye başla,mor giymeye
start wearing purple for me now
Benim için şimdi mor giymeye başla.
all your sanity and wits they will all vanish
Bütün akıl sağlığın ve zekan tarihe karışacak

i promise, it's just a matter of time...
söz veriyorum bu sadece zamanın konusu

i met you when you were a twenty, and i was twenty,
sen yirmi olunca seninle buluştum
but thought that some years from now
ama düşünceler eskide kaldı

a purple little little lady will be perfect
mor küçük küçük kadınları mükemmel yapar
for dirty old and useless,clown...
çirkin yaşlılar için faydasız,gülünç..

i know it all from diogenis to foucault
diogenisten foucaulta kadar hepsini bilirim
from lozgechkin to paspartu
lozgechk ten paspartuya

i ja kljanus obostzav dva paltza
schto muziko poshla ot zzukov mu!...
party!
so fio-fio-fioletta! etta! va-va-va-vaja dama ti moja!
eh podayte nam karetu, votetu, i mi poedem k ebenjam!
so yeah,
 
start wearing purple wearing purple
mor giymeye başla,mor giymeye
start wearing purple for me now
benim için mor giyin
all your sanity and wits, they will all vanish
Bütün akıl sağlığın ve zekan tarihe karışacak
i promise, it's just a matter of time
söz veriyorum bu sadece zamanın konusu


Tiversonus

#84
http://www.youtube.com/watch?v=dQHtcm_XTwA

ve

http://www.youtube.com/watch?v=M_gSydN_BYM

Türkçe tercüme 
Ya Andlar'ın muhteşem kondoru,
beni evime götür, Andlar'a,
Ya Kondor.
Ülkemi geri istiyorum, ve
İnkalı kardeşlerimle yaşamak istiyorum, bunun hasretini çekiyorum,
ya Kondor.

 
Cusco'da, ana meydanda
bekle beni,
Machu Picchu ve Huayna Picchu'ya
gidebilmemiz için.

 
El Cóndor Pasa, müzikal bir tiyatro oyunu (Zarzuela) ve aynı adı taşıyan ünlü melodisinin adıdır. Müzik, 1913 yılında Perulu besteci Daniel Alomía Robles tarafından bestelenmiş, sözler ise Julio Baudouin tarafından Julio de La Paz mahlası ile kaleme alınmıştır. Peru'da 2004 yılında El Cóndor Pasa milli kültür mirası olarak kabul edilmiştir.


Rekalis

#85
Tchaikovsky, Nutcracker Suite (Fındıkkıran Balesi Müzikleri)

http://www.youtube.com/watch?v=83hlFAYShHE

Şahsen çok severim :)
\"Doğduğun zamanı hatırla, sen ağlarken herkes sevinçle gülüyordu. Öyle bir ömür geçir ki, herkes ağlasın öldüğünde. Sen mutlulukla gülümse. Sabırlı, şefkatli, bağışlayıcı ol. Eninde sonunda bütün servetin yine sensin. Görmeye çalış ki, bütün pisliğine ve kalleşliğine karşın bu dünya yine de insanoğlunun biricik, güzel mekanıdır.\"

Tiversonus

http://www.youtube.com/watch?v=J9LF0Aq0Nyk
gogol bordello
Sacred Darling
I am so glad you stuck true to your obsessions
And filed rest of questions under \"false\"
I am so glad you never took their offers
I am so glad you never returned their calls

Darling, darling, darling, darling...
My sacred darling!

Darling, i believe that your obsession
Is your only way out of here
It\'s your only spiritual condition
Where heart and soul they cross-appeal

Darling, darling, darling, darling...
My sacred darling!

So darling let\'s discuss our tactics;
I will be mad and you will be posessed
That is the only way to fight this world
Those are the only times when we are at our best

Darling, darling, darling, darling...
My sacred darling!

sirera

Beton ağır, çelik serttir ama çimenler her zaman galip gelir. (Yabanıl'dan)