Alıntı Yap"Kımıldamadığı,  başlamadığı,  doğmadığı  ve göçmediği için aynı şey olarak, aynı şey içinde kalarak, kendi kendine yatar." - Parmenides

"Var olanın dışında 'başka' olmayacaktır" - Parmenides

kaynak; http://www.flsfdergisi.com/sayi7/107-120.pdf

-----

Alıntı Yapgerçeklik yalnızca 'olan'dır. Bu ne başka birşeyden doğar, ne de geçicidir; bütündür, kendi sınıfında tek, devimsiz ve sonsuzdur.
Ne vardı, ne de olacaktır, ama aynı zamanda herşeydir. Çünkü onun için nasıl bir doğuş arayacaksın? Nasıl ve nereden artacaktır?

Olmayandan olacağını ne söylemene ne de düşünmene izin vereceğim, çünkü 'olan'ın olmadığı ne söylenebilir ne de düşünülebilir.
Hangi zorunluk onu daha sonra ya da daha önce yokluktan başlatmış olabilir? Öyleyse baştan sona ya olmalı ya da olmamalıdır. Ne de herhangi bir kanı gücü başka birşeyin olmayandan doğmasını sağlayacaktır. Böylece doğuş yitmiştir, ve yitiş inanılamazdır.

Varlık ayırılabilir değildir, çünkü bütünüyle kendisi gibidir. Hiçbir yerde daha çok değildir, çünkü yoksa bir arada durmayacaktır, ne de daha azdır, çünkü herşey Varlık doludur. Herşey (Evren) tek bir birleşik bütündür, çünkü Varlık Varlık ile birliğe akar. Değişmezdir ve güvenle kendi içinde dingindir. Zorunluğun gücü onu sınırın bağları içersinde tutar. Bu yüzden eksik olduğu söylenemez, çünkü eksiksizdir, oysa yokluk herşeyden yoksundur."

kaynak; http://www.ideayayinevi.com/2014/on_sokratikler/on_sokratikler_parmenides.html

Alıntı Yap"Yalnız bir yolun anlatılışı kalıyor , varlık doğmamış olduğundan yok-olmazdır da, Yapısı  bütündür, sarsılmaz  ve  hedefsizdir.  Ne bir  kere  var idi  ne de olacaktır,  şimdi  bir  bütün  var  çünkü."

"Nasıl bir doğuş bulacaksın ona?
Nasıl, nereden yetişmiştir?
Bırakmayacağım  var-olmayandan  söz  etmeğe  ne  de düşünmeğe  seni;  söylenemez  düşünülemez  çünkü  var-olmadığı.
Nasıl yok olabilir var-olan öyleyse?
Nasıl doğabilir?
Doğduysa var değildir, ilerde  doğacaksa  da  öyle.
Böylece  doğuş  sönmüştür  ve  ölüm  yok olmuştur."

Parmenides

alıntı;kaynak; http://www.flsfdergisi.com/sayi7/107-120.pdf

Alıntı YapHer şeyi öğrenmelisin, hem inandırıcı gerçekliğin yalpalamayan yüreğini,
Hem de ölümlülerin hiçbir güven içermeyen sanılarını.'' Parmenides;

Alıntı YapDüşünülebilen ve olabilen bir ve aynıdır.
Söylenebilen ya da düşünülebilen zorunlu olarak vardır,
Çünkü olması olanaklıdır,
Ama yok olan için olmak olanaklı değildir.
Budur düşünmeni istediğim şey.
Budur seni geri tuttuğum ilk araştırma yolu;
Ve hiçbirşey bilmeyen ölümlülerin iki-yüz ile üzerinde dolanıp durdukları ötekinden de geri tutuyorum seni,
Çünkü göğüslerindeki başıboş düşünceleri çaresizlik güder;
Kör ve sağırların şaşkınlığı içinde yargıda bulunamayan sürü gibi sürüklenip dururlar.
Onlar için olmak ve olmamak aynı şeydir ve gene de aynı şey değildir,

Parmenides

farklı çeviri ve benzer/ilgili kaynaklar;
http://www.ideayayinevi.com/2014/on_sokratikler/on_sokratikler_parmenides_doga_uzerine_siir.html
http://frmsinsi.net/showthread.php?t=967800
http://arsiv.mevsimsiz.net/y-806/Parmenides_:_Proomium/